updated date : 2012/12/28 Can't find a better man Pearl Jamを代表する名曲であるBettermanどえす。彼らの3枚目のアルバム Vitalogyに収録されてまっす。当時は邦題なんかも付けられていて”善き男”なんてまんまタイトル(;´Д`)まーいいんだけど。この曲は曲もいいんだけどやはり歌詞が素晴らしく是非皆様ご紹介したい。オリジナルの歌詞はこの辺を見てちょ。彼を待ちながら、時計をみるともう4時今日こそ奴にいってやる、もう沢山だと奴がドア開けた時にそう言おうと練習している彼女でも言えないんだなw そしてまた寝たふりをする彼女彼女は自分に言い聞かせる、私はあの男を愛しているともう、あんないい男は見つけられない、と言い聞かせている彼女は他人にも言う、彼はいい男よ、あんないい男はいないわ大嘘である (;´Д`) 言い聞かせたいのだ彼女は男は彼女のヒモなんだよ、彼はもう分かってる彼女が自分の事をもう愛していないことを彼女が言わなくてもそんなことはわかるもんですよね?わかるよねぇ (;´Д`)と、ここまでがオリジナルなんだけどライブでは歌詞が増えてるのだ男が出ていくんだな、彼女に言われる前に。俺はお前を愛してるからでていくぞーもう、でていくんだぞーって泣くだろ普通、ここで。この曲聴いたら泣くだろ普通。Bettermanだろ、いい男だろ、イケメンすぎんだろ?って言ったら女の気持ちわかんないのね、あなた。って言われた (;´Д`)エーとここまで書いてきがついたんだけどサワケンの壁際に寝返り打って~~~の描写によく似てるじゃないかBetterman!!ということでサワケンすごい、かっこいい(*´ェ`*)
コメント